Welcome

Qué mejor sitio para contar aventuras que aquel que está en todas partes y en ninguna; donde se puede leer, pero las letras no son reales; donde todos los que quieren pueden saber de ti; y donde, uno mismo, puede escribir desde cualquier parte del mundo en cualquier momento.

Bienvenido a mi espacio digital, en el que podrás encontrar más sobre mis viajes y mi vida. Inicialmente, lo he creado para permitir saber sobre mi cuando no estoy en casa, por lo que probablemente esté bastante parado cuando no esté en el extranjero. Para adentrarte en él, y dar una vuelta, utiliza el índice “Wander the Land” de la barra de la derecha, que te permite descubrír todas las secciones.

Julio de 2007

——————————————————————————————————————————–

What place could be better to tell adventures than that being everywhere but not actually existing; that where one can read but letters are not real; that where everyone can pass by and pick up some lines from you and that in which one himself can write and send it out everywhere and everytime?

Welcome to my digital space, where you can find some stuff about my journeys and my life. It´s initially been developed to let the world know about me while on the move, so it´ll probably be quite off when I´m not abroad. To surf it, use the index “Wander the Land” in the right column, which allows to access the whole range of sections.

July 2007